The kilometer charge will be effective for all vehicles exceeding a total weight of 3, 5 tons, leading to cost increases for transports crossing Belgium.
Le tariffe per chilometro saranno in vigore per tutti i veicoli eccedenti un peso totale di 3, 5 tonnellate, e causeranno un aumento dei costi dei trasporti su tutto il Belgio.
NO - The continuity of your residence in Germany is not affected by temporary absences not exceeding a total of 6 months per year.
NO - Le assenze temporanee non incidono sulla continuità del tuo soggiorno in Germania, a condizione che non superino complessivamente i sei mesi all’anno.
In the EU, over 23 billion payments, exceeding a value of €1350 billion, are made every year with payment cards.
Nell'Unione europea vengono effettuati ogni anno oltre 23 miliardi di pagamenti con carta, per un valore superiore ai 1 350 miliardi di euro.
For orders exceeding a total weight of 30 kg and can not be transported by post, two options are available to you:
Per ordini superiori a un peso totale di 30 kg e non possono essere trasportati per posta, sono disponibili due opzioni:
We suggest not exceeding a speed setting of 7 (or 18, 000 Oscillations Per Minute (OPM) on the Multi-Max tool for this accessory.
Sull'utensile Multi-Max consigliamo una velocità massima di 7 (oppure di 18.000 Oscillazioni Per Minuto (OPM) per questo accessorio.
If one of these parameters is exceeding a threshold or sensing an SMART error, HDData will warn you, HDData will Act for you.
Se uno di questi parametri non è nella norma o si verifica un errore SMART, HDData avvisa prontamente l’utente del problema.
Lithium ion batteries exceeding a watt-hour rating of 100 Wh but not exceeding 160 Wh may be carried as spare batteries or in equipment in cabin baggage only, after the approval of Wizz Air.
Le batterie agli ioni di litio di capacità superiore a 100 Wh ma non superiore a 160 Wh possono essere trasportate come batterie di ricambio o all'interno dell'apparecchiatura nel bagaglio a mano, previa approvazione di Wizz Air.
It partly does not occur at all only after a long period of time or after exceeding a minimum temperature.
Essa si verifica in modo parziale dopo lunghi periodi o dopo il superamento di una temperatura minima.
Applies in countries where an export declaration is required for shipments containing controlled commodities or exceeding a certain value threshold or weight.
Si applica nei Paesi in cui è richiesta una dichiarazione di esportazione per le spedizioni contenenti merci controllate o che superano una certa soglia di valore o un certo peso.
To avoid a disproportionate burden on small, local projects, such models should be put in place only for projects exceeding a minimum threshold.
Per evitare oneri eccessivi per i piccoli progetti di dimensione locale è opportuno utilizzare detti modelli solo per progetti che superano una soglia minima.
The grass is characterized by high nectar production - often exceeding a ton per hectare.
L'erba è caratterizzata da un'elevata produzione di nettare - spesso superiore a una tonnellata per ettaro.
Exceeding a delivery term shall never be regarded as a failure to perform by Drylock and does not give Purchaser the right to terminate the agreement between the parties or to any compensation.
Il superamento del termine di consegna non sarà mai considerato come una mancanza nel servizio da parte di Drylock e non conferisce all’Acquirente il diritto di risolvere il contratto tra le parti o ad alcun risarcimento.
(b) the Member State called upon to take back the applicant shall be obliged to make the necessary checks and reply to the request addressed to it as quickly as possible and under no circumstances exceeding a period of one month from the referral.
1. Lo Stato membro richiesto procede alle verifiche necessarie e decide in merito alla richiesta di ripresa in carico dell’interessato quanto prima e in ogni caso entro il termine di un mese dalla data in cui perviene la richiesta.
International financial support for actions exceeding a country’s domestic capabilities should come from sources including public funds and international carbon crediting mechanisms.
Il supporto finanziario internazionale per le azioni che superano le capacità nazionali di un paese dovrebbe provenire da fonti comprendenti i fondi pubblici e i meccanismi internazionali di scambio di crediti del carbonio.
Since the moderators regulate the posts on this site, you can only expect nothing just the high-quality videos not exceeding a time span of fifteen seconds.
Dal momento che i moderatori regolano i post su questo sito, non puoi aspettarti nulla solo dai video di alta qualità che non superino un intervallo di quindici secondi.
State aid not exceeding a certain ceiling over a period of time is deemed not to meet all the criteria laid down in Article 107(1) TFEU.
Si ritiene che gli aiuti di Stato che non superano un certo massimale nell’arco di un periodo di tempo non soddisfino tutti i criteri di cui all’articolo 107, paragrafo 1, del TFUE.
(a) Pets and their cages will in no event be accepted in the cabin when exceeding a weight fixed by the Carrier.
(a) Gli animali ed i loro trasportini non saranno in alcun caso accettati in cabina qualora superino un peso stabilito dal Vettore.
In such case, the time limit for completing the relocation procedure may be extended for a period not exceeding a further 2 weeks.
In tal caso il termine per il completamento della procedura di ricollocazione può essere prorogato per un periodo non superiore a due settimane.
(d) in the case of provision of land or real estate, a cash payment, for the purposes of a lease agreement of a nominal amount per annum not exceeding a single unit of the currency of the Member State, may be made;
d) nel caso di terreni o immobili, può essere eseguito un pagamento in denaro ai fini di un contratto di locazione per un importo nominale annuo non superiore a una singola unità della valuta dello Stato membro;
(ii) ensuring that the information is understandable, without exceeding a level of complexity superior to level B2 (upper intermediate) of the Council of Europe’s Common European Framework of Reference for Languages.
ii) fare in modo che le informazioni siano comprensibili, con un grado di complessità limitato al livello B2 (intermedio avanzato) del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue del Consiglio d'Europa.
You can also prevent the volume on your iPod shuffle from exceeding a certain level.
Inoltre, puoi evitare che il volume di iPod shuffle superi un determinato livello.
Information limited to those of the beneficiaries concerned who receive aid exceeding a certain threshold would, it is submitted, not give taxpayers an accurate image of the CAP.
Informazioni limitate ai beneficiari interessati i cui finanziamenti percepiti superano una determinata soglia non offrirebbero al contribuente un’immagine fedele della PAC.
The use of PayPal is only possible for bookings exceeding a certain amount and the customer will be charged an admin fee.
Il pagamento con PayPal è possibile solo per prenotazioni che eccedano un determinato importo e prevede una tassa di amministrazione che verrà addebitata al cliente.
The discounts might be applied generally or with orders exceeding a certain value.
Gli sconti possono essere applicati in generale o solamente per ordini che superano una certa cifra.
There is no recommended duration of treatment or duration of therapy for taking Sildenafil, as currently, the drug is recommended to be taken as needed only, and without exceeding a single dose in a day.
Non esiste una durata del trattamento o una durata della terapia raccomandata per l'assunzione di Sildenafil, poiché attualmente il farmaco deve essere assunto solo se necessario e senza superare una singola dose in un giorno.
(e) the number of points determined under point 2 not exceeding a total of 22, nor:
e) il numero di punti determinato conformemente al punto 2 non supera complessivamente 22, né:
The standard delivery is free of charge for any order exceeding a certain amount.
La spedizione standard è gratuita per tutti gli ordini superiori a un determinato importo.
2.3940851688385s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?